32 вопроса: Денис Колесников

1. Модель твоего телефона?
У меня проверенная временем и работой Nokia E63.

2. Любимые приложения в твоем смартфоне?
Яндекс.Почта, QIP, Snaptu (для Твиттера и прочих подключаемых в это приложение аккаунтов).

3. Три любимых приложения в планшете?
Twitter for iPad, NanoStudio (для написания музыки), TouchOSC (как контроллер для AbletonLive).

4. Твои любимые игры в смартфоне? Планшете?
Scrabble (правда, приходится играть в английскую версию) и, пожалуй, Cut The Rope.

5. Где ты читаешь новости?
В списках в Твиттере, на Яндексе, иногда в ленте Facebook чего-нибудь интересное появляется.

6. Сайты, на которые ты заходишь каждый день?
kuraj-bambey.ru, twitter.com/#!/kuraj_bambey, youtube.com

7. Твои любимые блоги?
Честно говоря, я не интересуюсь блогами.

8. Как насчет пары ссылок на твои самые любимые видеоролики на YouTube?
По роду деятельности на YouTube я, в основном, просматриваю ролики Рэя Вильяма Джонсона и то, что делает CarambaTV, а также проект Vevo.

9. Google – это корпорация добра или зла?
Думаю в первую очередь Google - это корпорация.

10. Кто победит – Android или iOS?
Победит Николай Валуев. По любому.

11. Кого ты считаешь самым гениальным человеком современности?
Доктор Шелдон Купер определенно внес весомый вклад в современную науку.

12. Если бы ты обедал со Стивом Джобсом, что ты бы у него спросил?
«Отчего так дороги макбуки для простого русского народа, Стив?»

13. Что делать Марку Цукербергу?
Стать лицом бренда выпускающего цукерки.

14. Считаешь ли ты, что слово «стартап» - ругательное?
Нет, конечно. Вот «старпер» - ругательное.

15. Сколько денег у тебя в кармане?
1256 рублей 30 копеек и пластиковая карта.

16. Сколько друзей у тебя в соцсетях?
552 человека «ВКонтакте», 247 человек на Facebook и с утра было 8649 подписчиков в Twitter.

17. Какие последние фильмы/сериалы ты скачал из интернета?
Пару комедийных советских остросоциалок - «Семь нянек» и «Взрослые дети».

18. Считаешь ли ты это воровством?
Нет, ведь это снимали для народа.

19. Какой сериал лучше всего перевели в России и кто это сделал?
«Теория Большого Взрыва». Переводчики: KitKat, sidxartxa, Zepa, markkyboy.

20. Твой любимый сериал, который ты не переводишь?
«Симпсоны».

21. Ты ведь тоже как и все смотрел Lost? Какие впечатления?
«Ну, надо же… Он закончился».

22. Кто из классических советских переводчиков тебе больше нравится. Гаврилов, Володарский, кто-то еще?
Алексей Михалев. За его великий талант в работе над американскими комедиями 80-90-х. Но и все остальные из вашего списка достойны уважения, они подарили нам прекрасную эпоху видеокассет.

23. Что происходит с кино? Отчего стало интересно смотреть только сериалы?
Тут можно поспорить. Интереснее смотреть, только если сериал уверенно держит планку. А если нет? Как правило, продюсеры закрывают их быстрее, чем нам они успевают надоесть. У кино нет вариантов «растянуть до конца сезона». Либо фильм выстрелит, либо нет. Да и вообще, в последнее время сериалы, скорее, смотреть не столько интересно, сколько – модно.

24. Ты работал ведущим на свадьбах. Какую песню чаще всего заказывают?
Стас Михайлов не просто так попал в список Forbes в этом году. Хотя чаще всего заказывают самого Стаса, а не его песни.

25. Какую последнюю книгу ты прочел?
Книгу, написанную двумя переводчиками проекта «Кураж-Бамбей». Она выйдет этой осенью.

26. Какая у тебя модель ноутбука для поездок?
iPad. После того как я купил его в прошлом году, мне больше нет надобности возить с собой ноутбук.

27. Тебя раздражает реклама в интернете?
Местами.

28. В чем секрет успеха?
В трудолюбии и верности своему делу.

29. Сколько ты заработал в прошлый месяц переводами и озвучкой?
Нисколько. Летом у сериалов каникулы.

30. Чем ты будешь заниматься через 20 лет?
Вы что интернет не читаете? 2012 год и всё…

31. Над чем ты в последний раз смеялся?
Какой-то дикий ролик с котом из обзора Рэя Вильяма Джонсона.

32. Над чем ты в последний раз плакал?
Какой-то дикий ролик с котом из обзора Рэя Вильяма Джонсона. Ну, до слез просто, просто до слез.

Ролик с котом "Гаджет" не нашел, но вот одно из новых и забавных видео, переведенных Денисом. Вы же знаете откуда родом проект «+100500»?

Тэги | 32 вопроса

17.08.2011 12:21

Гаджет	Сред. цена (руб.)	Изм. за неделю (%)	Мин. цена (руб.)
iPad 16Gb WiFi	23 800	-0.82	21 091
iPad 2 64Gb WiFi 3G	25 225	-1.04	22 020
iPhone 3GS 16 Gb	11 790	-0.92	10 800
iPhone 4 32Gb	24 200	0.83	18 290
Samsung Galaxy S II	19 547	-2.22	14 840